 Gabrielle Roy was born in March 1909 in Saint-Boniface, Manitoba, the youngest of eleven children. Her mother and father, then, were relatively old at the time of her birth -- 42 and 59 respectively. Like Christine's father in Rue Deschambault (Street of Riches), Léon Roy worked as a colonisation officer for the Department of Immigration, a position he held between 1897 and 1915. His politically motivated dismissal occurred six months before his retirement, thus leaving Roy with no pension to support his family. The family's financial predicament during Gabrielle's youth precluded any chance of her attending university, despite having earned stellar marks throughout high school which put her as one of the top students in the entire province. In 1927, after graduating from grade twelve, she enrolled at the Winnipeg Normal Institute where she completed her teacher training.
After teaching in the rural communities of Marchand and Cardinal, where she taught for a year, Roy returned to Saint-Boniface. There she accepted a teaching job at the Académie Provencher boy's school, a position she held from 1930-37. During this period, Roy began actively pursuing her interest in acting and joined the Cercle Molière theatre troupe. Her experiences as an actor inspired her to leave her teaching position and travel to Europe to study drama. Spending between 1937 and 1939 in Britain and France, the fluently bilingual Roy studied acting for six months before concluding that she did not desire to pursue a career in the theatre. In the meantime, she had also begun to write articles about Canada for newspapers in Paris and pieces on Europe for newspapers in Manitoba and came to realize that writing could be her vocation.
Returning to Canada, Roy settled in Montréal where she continued to work as a freelance writer, producing both journalism and short stories for Canadian publications such as Le Jour, Le Bulletin des agriculteurs, and the literary journal La Revue moderne. Perhaps the most formative influence on her later writing was the series she wrote on "Tout Montréal" for the Bulletin des agriculteurs. Focusing on the diversity, modernity, and complexity of this large urban centre, Roy's series also does not overlook the misery of the urban poor whose lives were anything but meliorated by economic and industrial "progress." This very notion, of course, is central to Gabrielle Roy's first novel, Bonheur d'occasion (1945).
Written over the course of three years, Roy's original manuscript spanned over 800 pages. After paring it down during May and June of 1944, Roy submitted it to Éditions Pascal, a new Montréal publisher, who agreed almost immediately to publish it. When the book finally came out in 1945, it met with a nearly instant success. Even the earliest reviews of Roy's début perceived not only that it was a novel of tremendous quality but also that it would be a seminal work in the history of French-Canadian literature. Centred around the lives of Montrealers Rose-Anna Lacasse and her daughter Florentine, Bonheur d'occasion was remarkable at the time for how it defiantly disengaged itself from the sentimental and idealized picture of Québec society painted by the tradition of the roman de la terre. Presenting a harshly realistic picture of the lives of many urban Quebeckers, Roy's novel helped to lay the foundation for the Quiet Revolution.
Bonheur d'occasion quickly became a bestseller and earned Roy many accolades, including the Prix Fémina. Published in English in 1946 as The Tin Flute, Roy's novel became equally popular in English Canada, winning the 1947 Governor General's Award for fiction as well as the Lorne Pierce Medal from the Royal Society of Canada. Roy also met with tremendous success in the United States where the Literary Guild of America, the nation's most prestigious book club, made The Tin Flute a feature book of the month in 1947. With over one million members, sales to the Literary Guild exceeded 700 000 copies. Later that year, Universal Studios in Hollywood purchased the film rights for $75 000, though they never did end up producing a film version of the novel.
It was also in 1947 that Gabrielle Roy met and married her husband, Dr. Marcel Charbotte. It was an unusual union to be certain, as it is now clear that Charbotte was homosexual and that their marital relationship was essentially a platonic one. Nevertheless, Roy and Charbotte clearly shared an affectionate respect for one another as they remained married until Roy's death in 1983.
After marrying, Roy and Charbotte spent three years travelling in Europe. Although Roy had already commenced writing a second novel set in urban Montréal -- what would eventually become Alexandre Chenevert -- she put this project aside during her sojourn in Europe, deciding instead to focus on her past experiences in Manitoba. Roy's second book, more a collection of three linked stories than an actual novel, was published in 1950. Unfortunately, though somewhat predictably, the book received neither the critical nor commercial success she had encountered with her first novel. The first of Roy's Manitoba books, La Petite Poule d'Eau (Where Nests the Water Hen), is set in the isolated area of Northern Manitoba where Roy taught school during the summer of 1937. Over the course of three episodes, Roy presents a tender and idyllic portrait of a rural life of innocence and harmony away from the demands and temptations of the wider world.
Alexandre Chenevert, published in 1954, stands in sharp contrast to the pastoral nature of her previous book. The story of an apparently unextraordinary bank teller who is afflicted with an extraordinary awareness of the problems of the society around him. A dark, poignant, and memorable novel, Alexandre Chenevert is one of the most important works of psychological realism to be written in Canada.
Roy continued the pattern of alternation between tales of experience and innocence in her next collection of linked short stories: Rue Deschambault (1955), translated in 1957 as Street of Riches. One of Roy's most popular books, Rue Deschambault spans the childhood, adolescence and early adulthood of the narrator, Christine, who lives with her family in Saint-Boniface. There are many autobiographical elements in this story, but it is the sympathetic portrayal of Christine's experiences and the development of her artistic insight that makes Rue Deschambault such an enjoyable book. Nearly as great a success as Bonheur d'occasion, the English translation of Rue Deschambault earned Gabrielle Roy her first Governor General's Award for Fiction (awards were still not given out to French language works at that time).
La Montagne secrète was published in 1961 and was followed a year later by the English translation, The Hidden Mountain. Unlike any of Roy's previous works, La Montagne secrète tells the story of Pierre Cadorai, an artist and trapper based loosely on the character of the artist René Richard, a personal friend of Roy's. An allegory of the artist's -- and likely Gabrielle Roy's -- never-ending quest to achieve an artistic ideal which is rarely, if ever, fully realized, Cadorai struggles throughout his artistic life to capture on canvas the spirit of a mountain he sees in Northern Québec. Frequently described as being an overly allegorical novel which does little to mask Roy's intention to elaborate her own artistic philosophy, La Montagne secrète was neither a great critical or popular success.
Roy's next book, La Route d'Altamont (1966), translated that same year as The Road Past Altamont returned to familiar ground: the life of Christine, the protagonist of Rue Deschambault. Comprised of only four stories, the books structure allowed Roy to treat her subject in greater detail and with more insight into Christine's development. While the novel received many positive reviews, the reaction was more one of respect than unbridled enthusiasm. Still, it remains one of Roy's more successful works. Roy's next work of fiction again played upon the fascination with the Arctic found in La Montagne secrète. Set among the Inuit communities in the Ungava region of Northern Québec, La Rivière sans repos (1970) is composed of three short stories and the title novella. The novella would later be published separately in English as Windflower (1970). Echoing some of the important themes of earlier works like Bonheur d'occasion and Alexandre Chenevert, each of the four tales deals in some way with the conflict between tradition and the modern world, between idyllic innocence and alienating experience.
In 1972, Roy published another collection of stories, Cet été qui chantait, translated as Enchanted Summer in 1976. A departure from her previous two collections, in which the longer stories allowed greater detail and character development, Cet été qui chantait is comprised of nineteen stories and sketches. These short, exuberant pieces all describe various aspects of an idyllic summer in the Québec countryside. Predictably, though, Roy does not continue along this pastoral vein for long. Her 1975 collection, Un jardin au bout du monde, returns to the prairies and, in four stories, deals with the lives of characters from four different minority communities. Imbued with a simple yet poetic realism, these stories are sympathetic portraits which capture the dignity of these characters as they struggle to find their place in a sometimes complicated and hostile setting.
The subject matter of Roy's final work of fiction, Ces Enfants de ma vie (1977), returns to her experience as a teacher in rural Manitoba. This collection, which earned Roy her third Governor General's Award, is comprised of a series of sketches, each focusing on a single student. The English translation of Ces Enfants de ma vie, Children of my Heart, was published in 1979.
By this time in her career, few of Roy's regular readers would have known of her work as a journalist. That changed with the publication of Fragiles lumières de la terre (1978), published in English four years later as The Fragile Lights of Earth. A collection of non-fiction writing spanning her entire career, the book contains among other things, some of her pieces on immigrant communities on the prairies as well as her work on urban Montréal, all of which were significant sources of inspiration for some of her later works.
While Roy ceased publishing works of fiction during the last decade of her life, she did publish three new books for children: Ma vache Bossy (1976), Courte-Queue (1979) and, published after her death, L'espagnole et le pékinoise. Also published posthumously was the first volume of her autobiography, La Détresse et l'enchantement (1984), later translated as Enchantment and Sorrow (1987). Also published posthumously was a volume of letters she had written to her sister over the course of approximately twenty-five years.
Over the course of her lengthy and prolific career, Gabrielle Roy received many honours, including three Governor General's Awards (1947, 1957, 1978), the Prix Fémina (1947), the Companion of the Order of Canada (1967), the Medal of the Canada Council (1968), the Prix David (1971), and the Prix Molson (1978).
Gabrielle Roy died on July 13, 1983, at the age of seventy-four.
Selected bibliography of secondary sources
Books and articles about Gabrielle Roy
Allard, Jacques. "Deux scènes médianes où le discours prend corps." Etudes Françaises 33.3 (1997-1998): 53-65.
Amprimoz, Alexandre L. "Fonction gestuelle: Bonheur D'Occasion de Gabrielle Roy." Présence Francophone 24 (1982): 123-37.
---. "L'Homme-arbre de la montagne secrète." Canadian Literature 88 (1981): 166-71.
Andron, Marie Pierre. "La Représentation du corps dans Alexandre Chenevert." Colloque International 'Gabrielle Roy'. ed. Fauchon André. Winnipeg: PU de Saint-Boniface, 1996. 123-35.
Arcand, Tatiana. "Les Contes pour enfants de Gabrielle Roy." Colloque International 'Gabrielle Roy'. ed André Fauchon. Winnipeg: PU de Saint-Boniface, 1996. 335-50.
Babby, Ellen R. "Alexandre Chenevert: Prisoner of Language." Modern Language Studies 12.2 (1982): 22-30.
---. "La Rivière Sans Repos: Gabrielle Roy's 'Spectacular' Text." Québec Studies .2 (1984): 105-17.
Babby, Ellen Reisman. "A la recherche du sens: De quoi t'ennuies-tu, Eveline?" Voix Et Images 14.3 (42) (1989): 423-32.
---. "The Language of Spectacle and the Spectacle of Language in Selected Texts of Gabrielle Roy.", 1981.
---. " The Play of Language and Spectacle: A Structural Reading of Selected Texts by Gabrielle Roy. Toronto : ECW Press, 1985.
Baril, Paul. "Gabrielle Roy et son oeuvre: personnages en quête d'une identité." Colloque International 'Gabrielle Roy'. ed. André Fauchon. Winnipeg: PU de Saint-Boniface, 1996. 411-24.
Bartosova Jack, Marie. "Images De L'Enfance Dans Ces Enfants De Ma Vie." Colloque International 'Gabrielle Roy'. ed. André Fauchon. Winnipeg: PU de Saint-Boniface, 1996. 351-60.
Bednarski, Betty. "To Hold Happiness in One Hand: Gabrielle Roy's Autobiography." The Antigonish Review 76 (1989): 25-33.
Bell, Mark. "'Enrichir La GelÉe': Proustian Intertext in the Writings of Gabrielle Roy." Québec Studies .13 (1991): 27-36.
Bessette, Gerard. "Alexandre Chenevert De Gabrielle Roy." Etudes Littéraires .2 (1969): 177-202.
---. " Trois Romanciers Québécois. Montréal : Éditions du Jour, 1973.
Blais, Jacques. "L'Unité Organique De Bonheur D'Occasion." Etudes Françaises .6 (1970): 25-50.
Blodgett, E. D. "Gardens at the World's End or Gone West in French." Essays on Canadian Writing .17 (1980): 113-26.
---. "How Do You Say 'Gabrielle Roy'?; Symposium 1982." Translation in Canadian Literature. ed Camille R. La Bossière. Ottawa: U of Ottawa P, 1983. 13-34.
Boucher, Jean Pierre. "Un Recueil De Recits Brefs: Ces Enfants De Ma Vie De Gabrielle Roy." Canadian Literature 119 (1988): 45-54.
Bourbonnais, Nicole. "Gabrielle Roy: La Représentation Du Corps Féminin." Voix Et Images 14.40 (1988): 72-89.
---. "Les Sortilèges De La Voix Chez Gabrielle Roy." Colloque International 'Gabrielle Roy'. ed. André Fauchon. Winnipeg: PU de Saint-Boniface, 1996. 427-35 .
Boyce, Marie Dominique. "Le Désert De La Vie: Trajéctoire Purificatrice De L'Écrivain." Colloque International 'Gabrielle Roy'. André Fauchon. Winnipeg: PU de Saint-Boniface, 1996. 523-30.
Brault, Jacques. "Tonalités Lointaines (Sur L'Écriture Intimiste De Gabrielle Roy)." Voix Et Images 14.3 (42) (1989): 387-98.
Brochu, Andre. "La Détresse Et L'Enchantement, Ou Le Roman Intérieur." Revue D'Histoire Littéraire Du Québec Et Du Canada Français 12 (1986): 201-10.
---. "La Montagne Secrète: Le Schème Organisateur." Études Littéraires 17.3 (1984): 531-44.
Brochu, André. "Le Scheme Organisateur Chez Gabrielle Roy." Voix Et Images 14.3 (42) (1989): 414-22.
---. "La Structure Semantique De Bonheur D'Occasion." Revue-Des-Sciences-Humaines, 59650 Villeneuve-d'Ascq, France 1979, 173, 37-47 (1979).
Brotherson, Lee. "Alexandre Chenevert: An Unhappy Sisyphus." Essays in French Literature 18 (1981): 86-99.
---. "Identity and Milieu in Gabrielle Roy's Alexandre Chenevert: >From Two-to Three-Dimensionality." Australian Journal of French Studies 28.2 (1991): 179-89.
Brun, Henri. "Bonheur D'Occasion Ou Le Salut Par La Guerre." Recherches Sociographiques .10 (1969): 23-55.
Cambron, Micheline. "La Ville, La Campagne, Le Monde: Univers Référentiels Et Récit." Études Françaises 33.3 (1997-1998): 23-35.
Chadbourne, Richard. "Essai Bibliographique: Cinq Ans D'Études Sur Gabrielle Roy, 1979-1984." Études Littéraires 17.3 (1984): 597-609.
---. "La Part Prophétique Dans Les Premiers Romans De Gabrielle Roy." Voix Et Images 14.3 (42) (1989): 399-407.
---. "Le Saint-Laurent Dans Bonheur D'Occasion." Colloque International 'Gabrielle Roy'. ed. André Fauchon. Winnipeg: PU de Saint-Boniface, 1996. 69-80.
---. "Two Visions of the Prairies: Willa Cather and Gabrielle Roy." The New Land: Studies in a Literary Theme. eds. Richard Chadbourne, Hallvard Dahlie, and Terence Penelhum. Waterloo: Wilfrid Laurier UP, 1978. 93-120.
Chadbourne, Richard M. "The Journey in Gabrielle Roy's Novels." Travel, Quest, and Pilgrimage As a Literary Theme: Studies in Honor of Reino Virtanen. eds. Frans C. Amelinckx, Joyce N. Megay, and D. E. Allison. Lincoln : Soc. of Sp. & Sp. Amer. Studies, 1978. 251-60.
Charland, Roland M. ed. " Gabrielle Roy. Montréal : Fides, 1967.
Clark, J. Wilson. "Pro-Imperialist Ideas in Gabrielle Roy's Tin Flute." Literature and Ideology .13 (1972): 31-40.
Clarke, Marie Diane. "La Petite Fille Pas Trop 'Sage' De Gabrielle Roy Et De Monique Genuist." Colloque International 'Gabrielle Roy' . ed. André Fauchon. Winnipeg: PU de Saint-Boniface, 1996. 361-78.
Claxton, Patricia. "Sur Les Traces De Gabrielle Roy: Recherches Et Errances Liées à La Traduction De La Détresse Et L'Enchantement." Colloque International 'Gabrielle Roy' . ed. André Fauchon. Winnipeg: PU de Saint-Boniface, 1996. 703-16.
Clemente, Linda. "Gabrielle Roy on Gabrielle Roy: Ces Enfants De Ma Vie." Essays on Canadian Writing 50 (1993): 83-107.
Clemente, Linda M., and William A. Clemente. Gabrielle Roy: Creation and Memory. Toronto: ECW, 1997.
Coleman, Patrick. The Limits of Sympathy: Gabrielle Roy's The Tin Flute. Toronto: ECW, 1993.
Costantino, Vincenza. "Gabrielle Roy: Ses Racines Et Son Imaginaire." Colloque International 'Gabrielle Roy' . ed. André Fauchon. Winnipeg: PU de Saint-Boniface, 1996. 381-94.
Courchene, Marguerite. "L'Univers Féminin/Féministe De Ces Enfants De Ma Vie De Gabrielle Roy." Revue Frontenac Review 6-7 (1989-1990): 61-84.
Covacci, Patrizia. "Il Romanzo Femminile Franco-Canadese: Gabrielle Roy." Cristallo 36.2 (1994): 103-06.
Crochet, Monique. "Perspectives Narratologiques Sur Rue Deschambault De Gabrielle Roy." Québec Studies .11 (1990): 93-102.
Dansereau, Estelle. "Convergence/Eclatement: L'Immigrant Au Risque De La Perte De Soi Dans La Nouvelle 'Ou Iras-Tu Sam Lee Wong?' De Gabrielle Roy." Canadian-Literature, Vancouver, BC, Canada (CanL) 127 (1990): 94-109.
---. "Des Écrits Journalistiques D'Imagination Aux Nouvelles Littéraires De Gabrielle Roy." Francophonies D'Amérique 2 (1992): 115-27.
---. "Narrer L'Autre: La Représentation Des Marginaux Dans La Rivière Sans Repos Et Un Jardin Au Bout Du Monde." Colloque International 'Gabrielle Roy' . ed. André Fauchon. Winnipeg: PU de Saint-Boniface, 1996. 459-74.
Daviaud, Pierrette. "A La Manière De La Parabole: Le Portrait." Parole-Figure-Parabole: Recherches Autour Du Discours Parabolique. ed. Jean Delorme. Lyon: PU de Lyon, 1987. 231-55.
Davidson, Arnold E. "Gabrielle Roy's Where Nests the Water Hen: An Island Beyond the Waste Land." North Dakota Quarterly 47.4 (1979): 4-10.
Delson Karan, Myrna. "An Analysis of Selected Novels of the French-Canadian Contemporary Writer, Gabrielle Roy (Volumes I & II).", 1986.
---. "Ces Enfants De Ma Vie: Le Testament Littéraire De Gabrielle Roy." Revue Francophone De Louisiane 3.2 (1988): 66-77.
---. "Gabrielle Roy Et Selma Lagerlof: Une Rencontre Spirituelle." Colloque International 'Gabrielle Roy' . ed. André Fauchon. Winnipeg: PU de Saint-Boniface, 1996. 617-27.
---. "The Last Interview: Gabrielle Roy." Québec Studies .4 (1986): 194-205.
---. "Les Symboles Dans La Petite Poule D'Eau De Gabrielle Roy." Canadian Modern Language Review/La Revue Canadienne Des Langues Vivantes 43.2 (1987): 357-63.
---. "Symboles Et Imagerie Dans Bonheur D'Occasion De Gabrielle Roy." Francographies .2 (1995): 105-13.
---. "La Visualisation Lyrique Du Décor Chez Gabrielle Roy." Francographies .2 Special (1993): 283-90.
Drummond, Dennis. "Alexandre Chenevert and The Book of Job." Essays in French Literature 27 (1990): 46-63.
---. "Florentine Lacasse, Rachel Cameron, and Existential Anguish." American Review of Canadian Studies 19.4 (1989): 397-406.
---. "The Problem of the Other in Alexandre Chenevert." Australian Journal of French Studies 28.2 (1991): 190-95.
Duchaine, Richard. "De Quelques Occasions De Bonheur Sur Le Plateau Mont-Royal." Voix Et Images 18.52 (1992): 39-51.
Dufault, Roseanna. "Personal and Political Childhood in Quebec: Analogies for Identity." Continental, Latin-American and Francophone Women Writers. eds. Eunice Myers and Ginette Adamson. Lanham, MD: University Press of America, 1987. 63-69.
Dunn Lardeau, Brenda. "Éthique Médievale Et Esthétique Renaissante Dans Deux Récits De Rue Deschambault De Gabrielle Roy." Colloque International 'Gabrielle Roy' . ed. André Fauchon. Winnipeg: PU de Saint-Boniface, 1996. 497-509.
Ethier Blais, Jean. "Sur Gabrielle Roy." Québec .68 (1968): 83-86.
Fauchon, André. "Excursion Geo-Litteraire Dans Les Regions De La Petite Poule D'Eau Et D'Altamont." Colloque International 'Gabrielle Roy' . ed. André Fauchon. Winnipeg: PU de Saint-Boniface, 1996. 731-56.
Fauchon, André ed. Colloque International 'Gabrielle Roy': Actes Du Colloque Soulignant Le 50e Anniversaire De Bonheur D'Occasion (27-30 Sept. 1995). Winnipeg : PU de Saint-Boniface, 1996.
Fiand, Barbara. "Gabrielle Roy's The Hidden Mountain: A Poetic Expression of Existential Thought." Malahat Review .52 (1979): 77-85.
Fitzpatrick, Marjorie A. "Teaching French-Canadian Civilization Through the Literature: Hemon, Roy, and Blais." Québec Studies .2 (1984): 82-93.
Francoeur, Louis. "Esquisse D'Un Art Poétique Sur Une Lettre Inédite De Gabrielle Roy." Colloque International 'Gabrielle Roy'. ed. André Fauchon. Winnipeg: PU de Saint-Boniface, 1996. 221-44.
Francoeur, Marie. "La Détresse Et L'Enchantement: Autobiographie Et Biographie D'Artiste." Colloque International 'Gabrielle Roy'. ed. André Fauchon. Winnipeg: PU de Saint Boniface, 1996. 151-68.
---. "Portrait De L'Artiste En Pédagogue Dans Ces Enfants De Ma Vie." Études Littéraires 17.3 (1984): 545-62.
Francoeur, Marie, and Louis Francoeur. "Phaneroscopie Du Moi Artiste." Semiotica 108.1-2 (1996): 83-98.
Fratta Di Primio, Carla. "Bonheur D'Occasion De Gabrielle Roy." Canada: L'Immaginazione Letteraria. Abano Terme: Piovan, 1981. 195-201.
Gaboury Diallo, Lise. "Inspiration Et Création: Le Mythe De La Muse Chez Gabrielle Roy." Colloque International 'Gabrielle Roy'. ed. André Fauchon. Winnipeg: PU de Saint-Boniface, 1996. 207-19.
Gagné, Marc. "La Rivière Sans Repos De Gabrielle Roy: Étude Mythocritique Incluant Voyage En Ungava (Extraits) De Gabrielle Roy." Revue De L'Université D'Ottawa .46 (1976): 82-107, 180-99, 364-90.
---. Visages De Gabrielle Roy, L'Oeuvre Et L'Écrivain. Montréal : Beauchemin, 1973.
Gallays, François. "Gabrielle Roy Et Ses Deux 'Soeurs': Marie-Claire Blais Et Anne Hébert." Colloque International 'Gabrielle Roy'. ed. André Fauchon. Winnipeg: PU de Saint-Boniface, 1996. 565-74.
Gariepy Dubuc, Madeleine. "Gabrielle Roy, 1909-1983: Hier Et Demain." Canadian Woman Studies/Les Cahiers De La Femme 5.1 (1983): 46-47.
Gaulin, Michel Lucien. "Le Monde Romanesque De Roger Lemelin Et Gabrielle Roy." Le Roman Canadien-Français: Évolution, Témoignages , Bibliographie. Paul Wyczynski, et al. 2nd ed. ed. Montréal : Fides, 1971. 133-51.
Genuist, Monique. La Création Romanesque Chez Gabrielle Roy. Montréal : Cercle du livre de France, 1966.
Gilbert, Paula Ruth. "All Roads Pass Through Jubilee: Gabrielle Roy's La Route D'Altamont and Alice Munro's Lives of Girls and Women." Colby Quarterly 29.2 (1993): 136-48.
Grace, Sherrill E. "Quest for the Peaceable Kingdom: Urban/Rural Codes in Roy, Laurence, and Atwood." Women Writers and the City: Essays in Feminist Literary Criticism. ed. Susan Merrill Squier. Knoxville: U of Tennessee Press, 1984. 193-209.
Green, Mary Jean. "Gabrielle Roy and Germaine Guevremont: Québec's Daughters Face a Changing World." Journal of Women's Studies in Literature .1 (1979): 243-57.
Grenier Francoeur, Marie. "Étude De La Structure Anaphorique Dans La Montagne Secrète De Gabrielle Roy." Voix Et Images .1 (1976): 387-405.
Grosskurth, Phyllis. "Gabrielle Roy and the Silken Noose." Canadian Literature .42 (1969): 6-13.
Guérard, Marie Gabrielle. "Faire De Sa Vie Un Livre: L'Autobiographie De Gabrielle Roy." Esprit .124 (1987): 93-100.
Guillemette, Lucie. "Un Dire Féminin: L'Amérique Dans De Quoi T'Ennuies-Tu Eveline? De Gabrielle Roy: Simone De Beauvoir Revisitée." Simone De Beauvoir Studies .10 (1993): 121-26.
Hahn, Cynthia SO French Review Journal of the American Association of Teachers of French Santa Barbara CA FR 1996 Dec 70 2 280 91. "Disappearing Horizons: Closural Strategies in Gabrielle Roy's Short-Story Sequences." (1996).
Hahn, Cynthia T. "Gabrielle Roy: Portraits D'Une Voix En Formation." Colloque International 'Gabrielle Roy'. ed. André Fauchon. Winnipeg: PU de Saint-Boniface, 1996. 29-39.
---. "Strategies of Self-Disclosure in the First Person Narratives of Gabrielle Roy.", 1990.
Harvey, C. J. "Georges Bugnet Et Gabrielle Roy: Paysages Littéraires De L'Ouest Canadien." LittéRéalité 6.1 (1994): 53-67.
Harvey, Carol. "La Relation Mère-Fille Dans La Route D'Altamont'." Canadian Modern Language Review/La Revue Canadienne Des Langues Vivantes 46.2 (1990): 304-11.
Harvey, Carol J. "Gabrielle Roy: Reporter Et Romancière." Colloque International 'Gabrielle Roy'. ed. André Fauchon. Winnipeg: PU de Saint-Boniface, 1996. 41-52.
Hayne, David M. "Gabrielle Roy." Canadian Modern Language Review/La Revue Canadienne Des Langues Vivantes 21.1 (1964): 20-26.
Heidenreich, Rosmarin. "Le 'Je' Speculaire: Rue Deschambault Comme Bildungsroman; Actes Du Colloque Soulignant Le 50e Anniversaire De Bonheur D'Occasion (27-30 Sept. 1995)." 477-86 IN Fauchon-Andre (Ed.). Colloque International 'Gabrielle Roy'. 1996.
Hesse, M. G. Gabrielle Roy. Boston: Twayne, 1984.
---. "Le Portrait De L'Enfance Et De Jeunesse Dans L'Oeuvre De Gabrielle Roy." L'Action Nationale .62 (1973): 496-512.
Hogue, Jacqueline. "De L'Oeil à La Plume: Quand Les Mots Deviennent Vie." Canadian Woman Studies/Les Cahiers De La Femme 6.4 (1985): 112-13.
Huffman, Shawn. "L'Enfermement Et Le Bref Chez Gabrielle Roy, Anne Hébert Et Adrienne Choquette." La Nouvelle Québécoise Au XXe Siècle: De La Tradition à L'Innovation. eds. Michel Lord and André Carpentier. Québec City: Nuit Blanche, 1997. 73-89.
Hughes, Terrance Ryan. "Gabrielle Roy Et Margaret Laurence: Deux Chemins, Une Recherche.", 1980.
Jakabfi, Anna. "Social and Cultural Issues in Two Canadian Postwar Novels: Gabrielle Roy's Where Nests the Waterhen (1950) and Hugh MacLennan: Each Man's Son (1951)." Cross-Cultural Studies: American,Canadian and European Literatures:1945-1985. ed. Mirko Jurak. Ljubljana: English Dept., Filozofska Fakulteta, 1988. 235-43.
Jones, R., and F. G. Howlett. "Rue Deschambault: Une Analyse." Canadian Modern Language Review/La Revue Canadienne Des Langues Vivantes .24 (1968): 58-63.
Joubert, Ingrid. "Gabrielle Roy: Une Mythisation De 'l'État Originaire'?" Colloque International 'Gabrielle Roy'. André Fauchon. Winnipeg: PU de Saint-Boniface, 1996. 245-56.
Kasper, Louise Renee. "Le Voyage Au Bout De La Mémoire: La Tapisserie Textuelle De La Route D'Altamont." Colloque International 'Gabrielle Roy'. ed. André Fauchon. Winnipeg: PU de Saint-Boniface, 1996. 257-70.
Knowler, Diane. "Deux Voyageuses Dans L'Espace Manitobain." Colloque International 'Gabrielle Roy'. ed. André Fauchon. WInnipeg: PU de Saint-Boniface, 1996. 299-311.
Kwaterko, Jozef. "La Problématique Interculturelle Dans Alexandre Chenevert De Gabrielle Roy." University of Toronto Quarterly 63.4 (1994): 566-74.
Labonté, René. "Gabrielle Roy, Journaliste: Au Fil De Ses Reportages (1939-1945)." Studies in Canadian Literature/Études En Littérature Canadienne 7.1 (1982): 90-108.
Lacombe, Michele. "The Origins of The Hidden Mountain." Canadian Literature .88 (1981): 164-66.
Lafleche, Guy. "Les Bonheurs D'Occasion Du Roman Québécois." Voix Et Images .3 (1977): 96-115.
Lafleur, Jacques. "Gabrielle Roy." Écriture Française Dans Le Monde 2.1-2 (1980): 74-77.
Lamarre, Sylvie. "Être Ou Ne Pas Être Femme: Là Est La Question De La Femme Qui Crée Dans La Montagne Secrète De Gabrielle Roy." Francophonies D'Amérique .7 (1997): 31-42.
Larouche, Irma. "Présentation Du Fonds Gabrielle Roy, 1909-1983." Études Littéraires 17.3 (1984): 589-93.
Larouche, Michel. "'Le Vieillard Et L'Enfant' De Gabrielle Roy: De La Nouvelle Au Film." Littérature Et Cinema Du Québec. eds. Gilles Dupius, Carla Fratta, and Manon Riopel. Rome: Bulzoni, 1997. 37-48 .
Lavorel, Guy. "Conversion Et Pluralité: Le Parcours Initiatique De La Petite Poule D'Eau." Colloque International 'Gabrielle Roy'. ed. André Fauchon. Winnipeg: PU de Saint-Boniface, 1996. 83-93.
Le Grand, Albert. "Gabrielle Roy Ou L'Être Partage." Études Françaises 1.2 (1965): 39-65.
Lecomte, Guy. "La Petite Poule D'Eau: Élection Et Exclusion, L'Innocence Problématique." Colloque International 'Gabrielle Roy'. ed. André Fauchon. Winnipeg: PU de Saint-Boniface, 1996. 95-106.
Lennox, John. "'Metaphors of Self': La Détresse Et L'Enchantement." Reflections: Autobiography and Canadian Literature. ed. K. P. Stich. Ottawa: U of Ottawa Press, 1988. 69-78.
Lewis, Paula Gilbert. "La Dernière Des Grandes Conteuses: Une Conversation Avec Gabrielle Roy." Études Littéraires 17.3 (1984): 563-76.
---. "Female Spirals and Male Cages: The Urban Sphere in the Novels of Gabrielle Roy." Traditionalism, Nationalism, and Feminism: Women Writers of Quebec. ed. Paula Gilbert Lewis. foreword. Elaine Marks. Westport, CT: Greenwood, 1985. 71-81.
---. "Feminism and Traditionalism in the Early Short Stories of Gabrielle Roy." Traditionalism, Nationalism, and Feminism: Women Writers of Quebec. ed. Paula Gilbert Lewis. foreword. Elaine Marks. Westport, CT: Greenwood, 1985. 27-35.
---. "Gabrielle Roy and Emile Zola: French Naturalism in Quebec." Modern Language Studies 11.3 (1981): 44-50.
---. "The Incessant Call of the Open Road: Gabrielle Roy's Incorrigible Nomads." French Review 53 (1980): 816-25.
---. "'The Last of the Great Storytellers': A Visit With Gabrielle Roy." The French Review 55.2 (1981): 207-15.
---. "Street of Riches and The Road Past Altamont: The Feminine World of Gabrielle Roy." Journal of Women's Studies in Literature .1 (1979): 133-41.
---. "The Themes of Memory and Death in Gabrielle Roy's La Route D'Altamont." Modern Fiction Studies .22 (1976): 457-66.
---. "Tragic and Humanistic Visions of the Future: The Fictional World of Gabrielle Roy." Québec Studies 1.1 (1983): 234-45.
---. "Trois Générations De Femmes: Le Reflet Mère-Fille Dans Quelques Nouvelles De Gabrielle Roy." Voix Et Images 10.3 (1985): 165-76.
---. "Unsuccessful Couples, Shameful Sex, and Infrequent Love in the Fictional World of Gabrielle Roy." The Antigonish Review .48 (1982): 49-55.
Lord, Marie Linda. "Dans La Détresse Et L'Enchantement De Gabrielle Roy, La Chambre Est Un Espace D'Intégration Psychique." Francophonies D'Amérique 4 (1994): 97-105.
MacDonell, Alan. "La Métaphore Narrative: 'L'Alouette' De Gabrielle Roy." Colloque International 'Gabrielle Roy'. ed André Fauchon. Winnipeg: PU de Saint-Boniface, 1996. 487-95.
Madigan, M. Kathleen. "Uncommon Ground in Gabrielle Roy's 'Un Jardin Au Bout Du Monde'." Women in French Studies 5 (1997): 69-76.
Mailhot, Laurent. "Le Roman Québécois Et Ses Langages." Culture Populaire Et Littératures Au Québec. ed. René Bouchard. Saratoga, CA: Anma Libri, 1980. 147-70.
Maindron, Andre. "Pere Et Fille; Actes Du Colloque Soulignant Le 50e Anniversaire De Bonheur D'Occasion (27-30 Sept. 1995)." 641-52 IN Fauchon-Andre (Ed.). Colloque International 'Gabrielle Roy'. 1996.
Marazza, Camillo. "De La Détresse à L'Enchantement: Notes Sur L'Autobiographie De Gabrielle Roy." Francofonia 22 (1992): 121-29.
Marcotte, Gilles. "Bonheur D'Occasion Et Le 'Grand Réalisme'." Voix Et Images 14.3 (42) (1989): 408-13.
---. "'Restons Traditionnels Et Progressifs,' Disait Onésime Gagnon." Etudes-Francaises, 3J7, Canada (EF) 33.3 (1997-1998): 5-13.
Marcotte, Sophie. "'Mon Cher Grand Fou...': Dialogue Et/Ou Monologue Amoureux Dans Les Lettres De Gabrielle Roy à Marcel Carbotte (1947-1950)." Études Françaises 33.3 (1997-1998): 93-102.
---. "Quatre Lettres Inédites De Gabrielle Roy." Études Françaises 33.3 (1997-1998): 85-92.
Marshall, Joyce. "Gabrielle Roy 1909-1983." The Antigonish Review 55 (1983): 35-46.
---. "The Writer As Translator: A Personal View." Canadian Literature 117 (1988): 25-29.
Martiny, Michel. "Le 'Regard' Du Peintre Jean-Paul Lemieux Sur La Petite Poule D'Eau De Gabrielle Roy." Colloque International 'Gabrielle Roy'. ed. André Fauchon. Winnipeg: PU de Saint-Boniface, 1996. 669-83.
Mathis, Ursula. "La Réception De L'Oeuvre De Gabrielle Roy Dans Les Pays De Langue Allemande." Colloque International 'Gabrielle Roy'. ed. André Fauchon. Winnipeg: PU de Saint-Boniface, 1996. 541-62.
Mead, Gerald. "The Representation of Solitude in Bonheur D'Occasion." Québec Studies .7 (1988): 116-36.
Meadwell, Kenneth W. "Gabrielle Roy." Magill's Survey of World Literature. ed. Frank N. Magill. New York: Marshall Cavendish, 1993. 1656-64.
Meda, Marie Paule. "Identité, Déplacement Et Différence Dans Trois Textes Autobiographiques Féminins (Roy, Cardinal, Kristeva).", 1996.
---. "L'Imagination Comme Déplacement Chez Gabrielle Roy." Selecta 14 (1993): 39-43.
---. "La Mise En Scène Du Souvenir Dans La Détresse Et L'Enchantement." Colloque International 'Gabrielle Roy'. ed. André Fauchon. Winnipeg: PU de Saint-Boniface, 1996. 169-80.
Melançon, Carole. "Évolution De La Réception De Bonheur D'Occasion De 1945 à 1983 Au Canada Français." Études Littéraires 17.3 (1984): 457-68.
Merzisen, Yves. "L'Inspiration Romanesque De Gabrielle Roy.". University of British Columbia, 1974.
Mitcham, Allison. "Gabrielle Roy's Children." Antigonish Review .36 (1979): 95-99.
---. "The Northern Innocent in the Fiction of Gabrielle Roy." The Humanities Association Review/La Revue De L'Association Des Humanités .24 (1973): 25-31.
---. "Roy's West." Canadian Literature 88 (1981): 161-63.
Montreuil, Sophie. "Petite Histoire De La Nouvelle 'Un Jardin Au Bout Du Monde' De Gabrielle Roy." Voix Et Images 23.2(68) (1998): 360-84.
Morency, Jean. "Deux Visions De L'Amérique." Études Françaises 33.3 (1997-1998): 67-77.
Murphy, John J. "A Gabrielle Roy Miscellany." Literature and Belief 14 (1994): 131-49.
---. "Visit With Gabrielle Roy." Thought: A Review of Culture and Idea .38 (1963): 447-55.
Nepveu, Pierre introd., and Francois introd. Ricard. "Le Survenant Et Bonheur D'Occasion: Rencontre De Deux Mondes." Études Françaises 33.3 (1997-1998).
Nnadi, Joseph. "De Grand Mère En Petite Fille Ou La Relativité Du Féminisme Chez Gabrielle Roy Et Mariama Ba." Colloque International 'Gabrielle Roy'. ed. André Fauchon. Winnipeg: PU de Manitoba, 1996. 653-66.
Novelli, Novella. "Une Préparation Idéologique De 'Bonheur D'Occasion'." La Deriva Delle Francofonie: L'Altérité Dans La Littérature Québécoise. ed. Carla Fratta. Bologna : C(ooperativa) L(ibraria) U(niv.) E(d.), 1987. 135-52.
Nutting, Stephanie. "Bonheur D'Occasion Et Maryse: Lectures Croisées, Lecture En Ronds." Voix Et Images 18.2 (1993): 253-63.
Ouellet, Lise. "De L'Autobiographie à La Fiction Autobiographique Dans La Littérature Féminine." La Licorne 27 (1993): 365-78.
---. "Du Récit D'Apprentissage Au Discours Des Adieux Dans La Détresse Et L'Enchantement." Dalhousie French Studies 23 (1992): 69-77.
Pascal, Gabrielle. "La Femme Dans L'Oeuvre De Gabrielle Roy." Revue De L'Université D'Ottawa/University of Ottawa Quarterly .50 (1980): 55-61.
Piccione, Marie Lyne. "La Dialectique De La Plaine Et De La Montagne Dans L'Oeuvre De Gabrielle Roy." Colloque International 'Gabrielle Roy'. André Fauchon. Winnipeg: PU de Saint-Boniface, 1996. 313-22.
Primeau, Marguerite A. "Gabrielle Roy Et La Prairie Canadienne." Writers of the Prairies. ed. Donald G. Stephens. Vancouver: U. of British Columbia P, 1973. 115-28.
Randall, Julia. "Gabrielle Roy: Granddaughter of Quebec." The Hollins Critic 14.5 (1977): 1-12.
Rea, Annabelle M. "Le Premier Jardin D'Anne Hébert Comme Hommage à Gabrielle Roy." Colloque International 'Gabrielle Roy'. ed. André Fauchon. Winnipeg: PU de Saint-Boniface, 1996. 575-91 .
Resch, Yannick. "Identité Et Altérité Dans L'Oeuvre De Gabrielle Roy." Colloque International 'Gabrielle Roy'. ed. André Fauchon. Winnipeg: PU de Saint-Boniface, 1996. 395-410.
Ricard, Francois. "Il y a Cinquante Ans, Bonheur D'Occasion; Actes Du Colloque Soulignant Le 50e Anniversaire De Bonheur D'Occasion (27-30 Sept. 1995)." 3-26 IN Fauchon-Andre (Ed.). Colloque International 'Gabrielle Roy'. 1996.
---. "La Metamorphose D'Un Ecrivain: Essai Biographique." Etudes-Litteraires, Quebec, PQ, Canada (ELit) 17.3 (1984): 441-55.
Ricard, François. "La Biographie De Gabrielle Roy: Problèmes Et Hypothèses." Voix Et Images 14.3 (42) (1989): 453-60.
---. Gabrielle Roy. Montréal : Fides, 1975.
---. "Hommage à Gabriel Roy Pour Sa Trentième Année De Création Littéraire." Liberté .109 (1976): 59-78.
Ricard, François ed. "'L'Empereur Des Bois'." Études Littéraires 17.3 (1984): 581-88.
Riedel, Walter. "Variationen Der Wandlung: Gabrielle Roys Roman Alexandre Chenevert Und Die Dramen Georg Kaisers Von Morgens Bis Mitternachts Und Elmer Rices The Adding Machine." Canadian Review of Comparative Literature/Revue Canadienne De Littérature Comparée 11.2 (1984): 205-15.
Rimstead, Roxanne. "Visits and Homecomings: Notes Toward Discovering the Psycho-Social Place(s) of Poverty." Textual Studies in Canada/Études Textuelles Au Canada .5 (1994): 46-63.
Robidoux, Rejean. "Gabrielle Roy, Au Lendemain Du Grand Depart." Lettres-Quebecoises, Montreal, PQ, Canada (LQ) 32 (1983-1984): 17-18.
---. "Le Roman Et La Recherche Du Sens De La Vie: Vocation: Ecrivain." 225-35 IN Savard-Pierre. Melanges De Civilisation Canadienne-Francaise. 1978.
Robidoux, Réjean. "Le Cycle Manitobain De Gabrielle Roy De Carol J. Harvey." Francophonies D'Amérique 4 (1994): 123.
---. "Introduction a L'Étude De Rue Deschambault De Gabrielle Roy." Canadian Modern Language Review/La Revue Canadienne Des Langues Vivantes .24 (1967): 60-61.
Robinson, Christine. "Gabrielle Roy: Entre Réalité Et Fiction." Québec Studies .20 (1995): 97-105.
---. "La Route D'Altamont De Gabrielle Roy, Epave De La Saga D'Eveline?" Voix-Et-Images:-Litterature-Quebecoise, 3P8, Canada (V&I) 23.1 (67) (1997): 135-46.
---. "La Saga D'Eveline De Gabrielle Roy Ou L'Inachèvement D'Une Oeuvre." Colloque International 'Gabrielle Roy'. ed. André Facuhon. Winnipeg: PU de Saint-Boniface, 1996. 287-96.
Rodriguez, Liliane. "Réalités Linguistiques Et Création Littéraire: Le Cas De La Petite Poule D'Eau De Gabrielle Roy." Francographies .2 (1995): 115-23.
---. "Sous La Parole, Le Parler: Place Et Fonction De La Langue Régionale Dans La Petite Poule D'Eau Et Rue Deschambault." Colloque International 'Gabrielle Roy'. ed. André Fauchon. Winnipeg: PU de Saint-Boniface, 1996. 449-57.
Rolfe, Christopher. "Evoking Childhood: Gabrielle Roy's Rue Deschambault and Jean-Marie." Romance Studies 27 (1996): 63-72.
Romney, Claude. "Le Bonheur Du Discours Dans Les Écrits Autobiographiques De Gabrielle Roy." Colloque International 'Gabrielle Roy'. André Fauchon. Winnipeg: PU de Saint-Boniface, 1996. 437-48.
Roy, Alain. "Écriture Et Désir Chez Gabrielle Roy: Lecture D'Un Recit De La Route D'Altamont." Voix Et Images 20.1 (58) (1994): 133-61.
Roy Cyr, Yolande. "Gabrielle Roy: Fragile Lumière, Immortel Éclat." Colloque International 'Gabrielle Roy'. ed. André Fauchon. Winnipeg: PU de Saint-Boniface, 1996. 719-28.
Roy Cyr, Yolande, and Claude Della Zazzera. "Alexandre Chenevert: Le Cheminement Psychologique D'Un Homme Tourmenté." Colloque International 'Gabrielle Roy'. ed. André Fauchon. Winnipeg: PU de Saint-Boniface, 1996. 109-22.
Roy, Gabrielle. "Mon Héritage Du Manitoba." Mosaic 3.3 (1970): 69-79.
Roy, Gabrielle, and Francois preface Ricard. "Germaine Guevremont 1900-1968." Études Françaises 33.3 (1997-1998): 81-84.
Rubinger, Catherine. "Actualité De Deux Contes-Temoins: 'Le Torrent' D'Anne Hébert Et 'Un Jardin Au Bout Du Monde' De Gabrielle Roy." Présence Francophone .20 (1980): 121-26.
Saint-Martin, Lori. "'Au Plus Près Possible De Vous Tous': Deuil, Distance Et Écriture Dans La Correspondance De Gabrielle Roy." Les Femmes De Lettres: Écriture Féminine Ou Spécificité Générique? eds. Benoit Melançon and Pierre Popovic. Montréal: CULSEC, Univ. de Montréal, 1994. 117-35.
---. Lectures Contemporaines De Gabrielle Roy: Bibliographie Analytique Des Ètudes Critiques. Montréal: Boréal, 1998.
---. "Portrait De L'Artiste En (Vieille) Femme." Colloque International 'Gabrielle Roy'. André Fauchon. Winnipeg: PU de Saint-Boniface, 1996. 513-22.
---. "Simone De Beauvoir Et Gabrielle Roy: Contemporaries Reflecting on Women and Society." Simone De Beauvoir Studies 10 (1993): 127-39.
Saint-Martin, Lori, Sylvie Lamarre, and Laure Neuville. "Sexe, Pouvoir Et Dialogue." Études Françaises 33.3 (1997-1998): 37-52.
Saint-Pierre, Annette. Gabrielle Roy: Sous Le Signe Du Rêve. Saint-Boniface: Éditions du Blé, 1975.
Saunders, Doris, et al. "Manitoba in Literature: An Issue on Literary Environment." Mosaic 3.3 (1970): 1-225.
Schonberger, Vincent L. "The Problem of Language and the Difficulty of Writing in the Literary Works of Gabrielle Roy." Studies in Canadian Literature/Études En Littérature Canadienne 14.1 (1989): 127-28.
---. "Stratégies De Démythification Du Discours Idéologique Dans Alexandre Chenevert." Colloque International 'Gabrielle Roy'. ed. André Fauchon. Winnipeg: PU de Saint-Boniface, 1996. 137-47.
Shek, Ben. "L'Espace Et La Déscription Symbolique Dans Les Romans 'Montréalais' De Gabrielle Roy." Liberté 13.1 (1971): 78-96.
---. "'La Généreuse Disparité Humaine' Dans L'Oeuvre De Gabrielle Roy, De Bonheur D'Occasion a La Détresse Et L'Enchantement." Études Canadiennes/Canadian Studies 12.21 (1986): 235-44.
Shek, Ben Z. "Bonheur D'Occasion a L'Écran: Fidelité Ou Trahison?" Études Littéraires 17.3 (1984): 481-97.
---. "La Critique 'Gauchiste' (Et Gauche?) De Bonheur D'Occasion; Actes Du Colloque Soulignant Le 50e Anniversaire De Bonheur D'Occasion (27-30 Sept. 1995)." 55-68 IN Fauchon-Andre (Ed.). Colloque International 'Gabrielle Roy'. 1996.
---. "De Quelques Influences Possibles Sur La Vision Du Monde De Gabrielle Roy." Voix Et Images 14.3 (42) (1989): 437-52.
Simon, Sherry. "Le Discours Du Juif Au Quebec En 1948: Jean Le Moyne, Gabrielle Roy." Québec Studies 15 (1992-1993): 77-86.
Sirois, Antoine. "Costume, Maquillage Et Bijoux Dans Bonheur D'Occasion." Présence Francophone .18 (1979): 159-63.
---. "De L'Idéologie Au Mythe: La Nature Chez Gabrielle Roy." Voix Et Images 14.3 (42) (1989): 380-86.
---. "Gabrielle Roy Et Le Canada Anglais." Études Littéraires 17.3 (1984): 469-79.
---. "Le Grand Nord Chez Gabrielle Roy Et Yves Thériault." Colloque International 'Gabrielle Roy'. ed. André Fauchon. Winnipeg: PU de Saint-Boniface, 1996. 605-16 .
Smart, Patricia. "'Changer La Vie' Ou 'Changer Le Monde'?" Études Françaises 33.3 (1997-1998): 15-21.
Socken, Paul. "Art and the Artist in Gabrielle Roy's Works." Revue De L'Université D'Ottawa/University of Ottawa Quarterly .45 (1975): 344-50.
---. "Les Dimensions Mythiques Dans Alexandre Chenevert." Études Littéraires 17.3 (1984): 499-529.
---. "Gabrielle Roy: An Annotated Bibliography." The Annotated Bibliography of Canada's Major Authors. eds. Robert Lecker and Jack David. Vol. One. Downsview, ON: ECW, 1979. 213-63.
---. "Gabrielle Roy As a Journalist." Canadian Modern Language Review/La Revue Canadienne Des Langues Vivantes 30.2 (1973): 96-100.
---. "L'Harmonie Dans L'Oeuvre De Gabrielle Roy." Travaux De Linguistique Et De Littérature Publiés Par Le Centre De Philologie Et De Littérature 15.2 (1977): 275-92.
---. "In Memoriam: Gabrielle Roy (1909-1983)." Canadian Modern Language Review/La Revue Canadienne Des Langues Vivantes 40.1 (1983): 105-10.
---. "'Le Pays De L'Amour' in the Works of Gabrielle Roy." Revue De L'Université D'Ottawa .46 (1976): 309-23.
---. "Use of Language in Bonheur D'Occasions: A Case in Point." Essays on Canadian Writing .11 (1978): 66-71.
Socken, Paul ed. "Gabrielle Roy: Hommage." Études Littéraires 17.3 (1984).
Socken, Paul G. "L'Enchantement Dans La Détresse: L'Irréconciliable Réconcilié Chez Gabrielle Roy." Voix Et Images 14.3 (42) (1989): 433-36.
---. "Jacques Poulin: Héritier Spirituel De Gabrielle Roy." Colloque International 'Gabrielle Roy'. ed. André Fauchon. Winnipeg: PU de Saint-Boniface, 1996. 593-603.
---. Myth and Morality in Alexandre Chenevert by Gabrielle Roy. Frankfurt: Peter Lang, 1987.
Srabian de Fabry, Anne. "A La Recherche De L'Ironie Perdue Chez Gabrielle Roy Et Flaubert." Présence Francophone .11 (1975): 89-104.
Stephan, Andree. "La Soif D'Evasion Chez Melina-Eveline; Actes Du Colloque Soulignant Le 50e Anniversaire De Bonheur D'Occasion (27-30 Sept. 1995)." 323-32 IN Fauchon-Andre (Ed.). Colloque International 'Gabrielle Roy'. 1996.
Stephan, Andrée. "La Langue Populaire Dans Bonheur D'Occasion De Gabrielle Roy." Présence Francophone 31 (1987): 99-111.
Suchet, Simone. "A Propos De Bonheur D'Occasion: Les Rapports Entre Littérature Et Cinéma." Canadian Woman Studies/Les Cahiers De La Femme 5.1 (1983): 50-52.
Thomas, Clara. "The Accommodating I." Recherches Anglaises Et Nord Américaines 24 (1991): 79-89.
Thomas, Clara ed. "Letters From Gabrielle Roy to Margaret Laurence." Canadian Woman Studies/Les Cahiers De La Femme 8.3 (1987): 52-53.
Thorne, W. B. "Poverty and Wrath: A Study of the Tin Flute." Journal of Canadian Studies/Revue D'Études Canadiennes 3 (1968): 3-10.
Tompkins, Cynthia Margarita. "The Spiral Quest in Selected Inter-American Female Fictions: Gabrielle Roy's 'La Route D'Altamont,' Marta Lynch's 'La Senora Ordonez,' Erica Jong's 'Fear of Flying,' Margaret Atwood's 'Surfacing,' and Clarice Lispector's 'Agua Viva'.", 1990.
Urbas, Jeanette. "Equations and Flutes." Journal of Canadian Fiction 1.2 (1972): 69-73.
Urbas, Jeannette. "Gabrielle Roy: Auteur Et Critique Littéraire." Colloque International 'Gabrielle Roy'. ed. André Fauchon. Winnipeg: PU de Saint-Boniface, 1996. 531-40.
---. "Gabrielle Roy Et L'Acte De Créer." Journal of Canadian Fiction 1.4 (1972): 51-54.
Urbas, Jeannette, and Lin Wilson. "Saint-Henri Revisited." Journal of Canadian Fiction 24 (1979): 78-88.
Voldeng, Evelyne. "Le Symbolisme De La Montagne Dans La Montagne Secrète De Gabrielle Roy Et La Montagne Est Jeune De Han Suyin." Colloque International 'Gabrielle Roy'. ed. André Fauchon. Winnipeg: PU de Saint-Boniface, 1996. 629-39.
Whitaker, Muriel. "The Innocent Eye: Perceptive Children in Canadian Prairie Fiction." The Voice of the Narrator in Children's Literature: Insights From Writers and Critics. eds. Charlotte F. Otten and Gary D. Schmidt. New York: Greenwood, 1989. 287-94.
Whitfield, Agnes. "Alexandre Chenevert: Cercle Vicieux Et Évasions Manquées." Voix Et Images Du Pays .8 (1974): 107-25.
---. "Gabrielle Roy As Feminist: Re-Reading the Critical Myths." Canadian Literature 126 (1990): 20-31.
---. "Gabrielle Roy Et Gérard Bessette: Quand L'Écriture Rencontre La Mémoire." Voix Et Images 9.3 (1984): 129-41.
---. "Gabrielle Roy's Children of My Heart or Portrait of the Artist As a Young Woman." Redefining Autobiography in Twentieth-Century Women's Fiction: An Essay Collection. eds. Janice Morgan, Colette T. Hall, and Carol L. Snyder. New York: Garland, 1991. 209-25.
---. "Relire Gabrielle Roy, Écrivaine." Queen's Quarterly 97.1 (1990): 53-66.
---. "Vision Et Création Chez Gabrielle Roy: Le Regard Reciproque." Colloque International 'Gabrielle Roy'. ed. André Fauchon. Winnipeg: PU de Saint-Boniface, 1996. 271-85.
Wiktorowicz, Cecilia. "Retracer Les Configurations De La Culpabilité Et De La Réparation Dans La Détresse Et L'Enchantement." Colloque International 'Gabrielle Roy'. ed. André Fauchon. Winnipeg: PU de Saint-Boniface, 1996. 181-204.
Wilhelm, Bernard. "Un Début De Littérature Francophone Dans L'Ouest Canadien." Language, Culture, and Curriculum 1.3 (1988): 233-41.
Winder, William Glenn. "Automatic Tagging of Literary Texts: Elements for the Preparation of Electronic Critical Editions.", 1994.
|